北京+天津经典环线7日游 （天安门、故宫、八达岭长城、鸟巢、圆明园、环球影城、天坛、天后宫）   

欢迎各位来到中国首都北京市！我们会根据各位的航班信息安排专车接机服务，并帮助办理酒店入住手续。随后各位可自行安排游览北京市区，祝各位有一个愉快的旅行！

Welcome to Beijing, the capital of China! We will arrange a private car pick - up service according to your flight information and assist you in checking into the hotel. After that, you can arrange your own tour of downtown Beijing. Wish you a pleasant trip!

【今日亮点】全日畅游北京环球影城7大主题乐园，不同的故事背景和风格建筑，炫酷的灯光特效和惊险刺激的游乐设施，让您一秒回归愉快的童年时光！

Highlights of the Day: Spend the whole day exploring the seven themed lands at Universal Beijing Resort. With their diverse story backgrounds, distinctive architectural styles, dazzling light effects, and thrilling rides, you'll be transported back to the happy days of your childhood in an instant!

【今日亮点】游览北京地标天安门广场，高大巍峨的城墙庄严肃穆，让人震撼；参观世界五大宫殿之首--故宫，数不清的宫殿阁楼、看不尽的奇珍异宝，是明清辉煌历史的见证；前往恭王府，领略清朝从鼎盛到衰亡的历史征程；最后游览前门大街，感受北京的热闹集市。

Highlights of the Day: Visit Tiananmen Square, a landmark in Beijing. The towering and majestic city walls are solemn and awe - inspiring. Then, explore the Forbidden City, ranked first among the world's five great palaces. Countless palaces, pavilions and an endless array of rare treasures bear witness to the glorious history of the Ming and Qing dynasties. Proceed to Prince Gong's Mansion to experience the historical journey of the Qing Dynasty from its prime to decline. Finally, tour Qianmen Street and immerse yourself in the bustling market atmosphere of Beijing.

【今日亮点】清晨观看升旗仪式，感受对祖国的坚定与热情；游览八达岭长城，坚实稳固的城墙是古代抵御外敌的防线，宛若一条盘山巨龙，守卫着广阔的中原大地；欣赏奥运杂技演出，让您为之惊叹；参观奥运会主场馆鸟巢、水立方，感受运动的活力与热忱。

Highlights of the Day: Watch the flag - raising ceremony in the early morning and experience the steadfastness and passion for the motherland. Visit the Badaling Great Wall. Its solid and stable walls served as a defense line against foreign invaders in ancient times. Resembling a giant dragon coiling around the mountains, it guards the vast Central Plains. Be amazed by the Olympic acrobatic show. Then, visit the Bird's Nest and the Water Cube, the main stadiums of the Olympics, and feel the vitality and enthusiasm of sports.

【今日亮点】游览皇家园林颐和园，山奇水秀、悠然自得；波光粼粼、美不胜收，是北方园林的典型代表；参观“万园之园”圆明园，今日的零碎依然可见昔日的宏大规模、精湛设计，还蕴含着丰富的文化价值和民族内涵；外观中国顶级学府清华大学，感受书香四溢的学习环境；前往天坛公园，中国最大的古代祭天建筑群，也是北京城中的天然氧吧。

Highlights of the Day: Visit the Summer Palace, a royal garden. With its unique mountains, charming waters and a serene atmosphere, along with glistening ripples presenting a beautiful sight, it stands as a typical representative of northern gardens. Explore the Yuanmingyuan, known as the "Garden of Gardens". Although in ruins today, one can still glimpse its once grand scale and exquisite designs, which also carry rich cultural values and national connotations. Take an exterior look at Tsinghua University, one of China's top - tier institutions, and experience its scholarly learning environment. Then head to the Temple of Heaven Park, the largest ancient sacrificial complex for worshipping heaven in China and a natural oxygen bar in Beijing.

【今日亮点】前往天津市，游览国家5A级景区古文化街，欣赏天津的工艺三绝、感受津门故里的文化内涵；沿途欣赏有万国建筑博览会之称的五大道意风区，风格各异的租界洋楼，是历史的珍贵产物；欣赏天津享受表演，一场幽默诙谐的演出一定让您更加愉快；最后前往食品街，品尝天津名小吃。

Highlights of the Day: Head to Tianjin and visit the Ancient Cultural Street, a national 5A - level scenic spot. Admire the three unique handicrafts of Tianjin and experience the cultural connotations of the old Tianjin area. Along the way, appreciate the Italian - style Area in Wudadao, known as the "Exhibition of Architecture from All Nations". The Western - style buildings in the former foreign concessions, with their diverse styles, are precious products of history. Enjoy a Tianjin - style performance. A humorous and witty show is sure to bring you more joy. Finally, go to the Food Street and savor famous Tianjin snacks.

我们会根据各位的航班信息安排专车送机服务，结束本次愉快的旅行。美丽北京城，期待与您再次相遇！

We will arrange a private car transfer service to the airport according to your flight information, bringing this pleasant trip to an end. We look forward to seeing you again in the beautiful city of Beijing!