河南省经典十日品质游 （郑州、安阳、云台山、太行山、开封、龙门石窟）   

欢迎大家来到河南省会郑州市，我们会根据各位的航班时间安排24小时接机服务，将您安全的送达酒店。入住后，各位可自行游览郑州市区，祝您有一个愉快的旅行！

Welcome to Zhengzhou, the capital city of Henan Province. We will arrange a 24-hour pickup service according to your flight schedules and send you to the hotel safely. After checking in, you can visit the urban area of Zhengzhou on your own. Wish you a pleasant trip!

【今日亮点】参观商朝王都遗址安阳殷墟，这里是甲骨文的发现地，也是中国考古学的发源地。游览其中，历史仿佛重现眼前，好似跨越千年的对话。前往“人工天河”红旗渠，这是一项举世闻名的水利工程，它盘旋在太行山的悬崖峭壁之间，仿佛巨龙盘旋而上，十分壮观震撼。

Highlights of Today: Visit Yinxu in Anyang, the site of the capital of the Shang Dynasty. It is the place where oracle bone inscriptions were discovered and also the birthplace of Chinese archaeology. While touring around it, history seems to come alive again, just like a conversation across thousands of years. Then head to the "Man-made Heavenly River" Hongqi Canal, which is a world-famous water conservancy project. It winds among the cliffs of Taihang Mountain, looking as magnificent and shocking as a giant dragon coiling upwards.

【今日亮点】游览太行山大峡谷，它以其壮丽的自然风光和丰富的生态多样性而闻名于世，是“北雄风光”的典型代表。高山林海和流水飞瀑在这里相遇、罕见的红豆杉和凶猛的金钱豹也在这里相互依存，让人流连忘返。

Highlights of Today: Visit the Taihang Mountain Grand Canyon. It is famous all over the world for its magnificent natural scenery and rich ecological diversity, and is a typical representative of the "grand scenery in the north". The high mountains, vast forests, flowing water and cascading waterfalls meet here. The rare Chinese yew and the fierce leopard also coexist here, making people reluctant to leave.

【今日亮点】前往太行山的腹地万仙山景区，这里的景观丰富多样，自然与人文风景交相辉映，形成了独特的山乡风韵；游览“太行明珠”郭亮村，感受悬崖峭壁之上的秀丽风光。漫步在南坪村中，感受独属乡野的神秘与宁静。

Highlights of Today: Head to the Wanxian Mountain Scenic Area in the hinterland of the Taihang Mountains. The landscapes here are rich and diverse, with natural and cultural scenery complementing each other, forming a unique charm of the mountainous countryside. Tour Guoliang Village, the "Pearl of Taihang", and experience the beautiful scenery on the precipices.Stroll in Nanping Village and feel the mystery and tranquility unique to the countryside.

【今日亮点】游览5A级风景区云台山，在红石峡领略北方丹霞地貌的魅力；在潭瀑峡与各类瀑布逐渐相遇；攀登顶峰，感受峰峦叠嶂的山水墨画。

Highlights of Today: Visit Yuntaishan, a 5A-level scenic area. Appreciate the charm of the northern Danxia landform in Hongshixia. Gradually encounter various waterfalls in Tanpuxia. Climb to the peak and experience the landscape painting with overlapping peaks.

【今日亮点】前往历代文人墨客驻足的观光之地茱萸峰，这里植被茂密、古树参天，森林覆盖率高大93%，被誉为天然氧吧；游览丽景门，气势恢宏的城墙屹立在城关，透露着历史的厚重和流逝。前往千年古城洛邑古城，它不仅是华夏文明的重要发源地，还见证了洛阳作为十三朝古都的辉煌历史，拥有丰富的文化价值。

Highlights of Today: Head to Zhuyu Peak, a sightseeing spot where men of letters in past dynasties stopped by. It is densely vegetated with ancient trees reaching up to the sky. With a forest coverage rate as high as 93%, it is hailed as a natural oxygen bar. Then visit Lijing Gate. The magnificent city walls stand tall at the city gate, revealing the profoundness and passage of history. Proceed to the thousand-year-old Luoyi Ancient City. It is not only an important birthplace of Chinese civilization but also has witnessed the glorious history of Luoyang as the ancient capital of thirteen dynasties, possessing rich cultural value.

【今日亮点】前往中国四大石窟之一的龙门石窟，被誉为“中国石刻艺术的最高峰”，是世界上造像最多的露天石刻艺术博物馆，漫步其中，仿佛穿越时空，与历史进行了对话。游览白马寺，是佛教传播的重要标志，它以其独特的建筑风格和文化内涵，吸引了众多游客的到来。

Highlights of Today: Head to the Longmen Grottoes, one of the four major grottoes in China. It is hailed as "the peak of Chinese stone carving art" and is the open air stone carving art museum with the largest number of statues in the world. Wandering around it, it seems as if you have traveled through time and space and had a conversation with history. Then visit the White Horse Temple, which is an important symbol of the spread of Buddhism. With its unique architectural style and cultural connotations, it has attracted numerous tourists.

【今日亮点】游览位于嵩山腹地的少林寺，是中国禅宗和功夫的发祥地，在这里不仅可以感受到中国功夫的生机与威严，还能感受到禅宗的宁静与庄重。前往国家A级景区南街村，它以其独特的集体经济模式和丰富的旅游资源而闻名。

Highlights of Today: Visit the Shaolin Temple located in the hinterland of Songshan Mountain. It is the birthplace of Chinese Zen Buddhism and martial arts. Here, you can not only feel the vitality and majesty of Chinese martial arts but also experience the tranquility and solemnity of Zen Buddhism. Then head to Nanjie Village, a national A-level scenic area. It is famous for its unique collective economic model and rich tourism resources.

【今日亮点】前往“天下首府”开封府，历史悠久、文化底蕴深厚是它的代名词，从远处观望，气势恢宏，十分壮观；游览清明上河园，穿越时空与宋代人民相遇，感受那时的古典韵味和情趣。参观“开封人的待客厅”汴梁小宋城，各类建筑形态各异，各种美食香气扑鼻，是美食爱好者的天堂！

Highlights of Today: Head to Kaifeng Prefecture, known as the "No.1 Prefecture in the World". With a long history and profound cultural deposits as its bywords, it looks magnificent and spectacular from a distance. Then visit Millennium City Park and travel through time to meet the people in the Song Dynasty, experiencing the classical charm and appeal of that period. Next, visit Xiaosong City in Bianliang, which is regarded as the "reception hall for people in Kaifeng". Various buildings here have different styles and all kinds of delicious food give off enticing aromas. It's truly a paradise for food lovers!

根据各位的航班信息，为大家安排送机服务，保证大家能够准时到达自己温馨的家，结束愉快的河南之旅。美丽河南期待与您再次相遇！

Based on everyone's flight information, we will arrange the airport drop off service to ensure that you can arrive at your warm homes on time and conclude this pleasant trip to Henan. Beautiful Henan is looking forward to meeting you again!